Profitez du calme et de la beauté du paysage au coeur de la vallée d'Aspe ! 

Votre hôte, Henry CARLIER est heureux de vous accueillir dans son établissement à Accous dans les Pyrénées Atlantiques (64490).

Dans une ambiance intimiste où règnent calme et volupté, vous séjournez au coeur de la nature aux pieds des Pyrénées et en plein cœur de la vallée d'Aspe.

Vous y appréciez un lieu authentique, une quiétude en pleine montagne qui indique que vous êtes sur une terre où l'on respire au rythme de la nature...
 

L'Hôtel** Restaurant Le Permayou est une destination privilégiée pour les amoureux de nature et de grands espaces. Idéal pour les randonneurs.

Lors d'une halte, nous vous invitons à venir goûter aux spécialités gastronomiques de la région Aspoise à l'une des tables de notre restaurant.

Vous trouverez également à l'Hôtel** Restaurant Le Permayou un point-presse. Et toutes nos chambres confort, sont équipées du Wifi et l'accès en est gratuit.

Le plus : Notre équipe parle Français, Anglais et Espagnol !
 

Enjoy the calm and beauty of the landscape in the heart of the Aspe valley ! 

Your host, Henry CARLIER is happy to welcome you to his establishment in Accous in the Pyrénées Atlantiques (64490).

In an intimate atmosphere where calm and pleasure reign, you stay in the heart of nature at the foot of the Pyrenees and in the heart of the Aspe valley.

You will appreciate an authentic place, a tranquility in the middle of the mountains which indicates that you are in a land where we breathe to the rhythm of nature...

The Hotel** Restaurant Le Permayou is a privileged destination for lovers of nature and the great outdoors. Ideal for hikers.
During a stopover, we invite you to come and taste the gastronomic specialties of the Aspoise region at one of the tables in our restaurant.

You will also find a press point at the Hotel** Restaurant Le Permayou. And all our comfort rooms are equipped with WiFi and access is free.

The plus: Our team speaks French, English and Spanish !